2008-03-29

    所谓的骑士精神

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://kaigarnett.blogbus.com/logs/17829144.html

    (这是很久以前写过的一篇东西,现在决定移过来。当时受到西方文化思想的冲击,发现骑士精神在西方文化里面起到了举足轻重的作用,因此对西方人推崇的骑士精神做了一些研究。)

    Humility,Honor,Sacrifice,Valor,Compassion,Honesty,Justice,Spirituality

    这是什么?就是所谓骑士的8大精神:谦卑、荣誉、牺牲、英勇、怜悯、精神、诚实、公正.

    谦卑(Humility)

    彬彬有礼,尊敬他人,谦虚谨慎,这就是骑士曰常生活中的待人之道。骑士有其骄傲的一面,因其荣耀与地位,但骑士不等同于其他贵族的地方之一就是他同时还有谦卑的一面。谦逊的态度不仅仅是面对年轻貌美的女士和身份显赫的贵族,在对待平民时,骑士也绝不会恶言相向。骑士尊敬所有善意的人,他的礼貌几乎是与生俱来。

    荣誉(Honor)

    为荣誉而战!甚至不惜牺牲一切!这是骑士恪守的信条。骑士团光亮耀眼的徽章在太阳下醒目地提醒着它的佩带者:这就是你的骄傲。“骑士”这一称号本身就是一个荣誉,获得这样的称号并不容易。一名候补骑士想要成为正式的骑士,需要经过很多严格的考验,那不仅仅是需要高明的骑术,还需要有杰出的统率力、丰富的战斗经验,和一个显眼的标志性成绩。

    牺牲(Sacrifice)

    骑士,你是否具有这样的勇气,在需要你付出代价来成全大多数人利益时,你敢于牺牲么?也许是牺牲物质利益,也许是牺牲生命。你必须具备这样的勇气和魄力,才是一名称职的骑士。让我们向那些勇士们致敬吧。向那种牺牲自我的精神表达必须的礼仪和尊敬。

    英勇(Valor)

    毫无疑问,怯懦者不配冠以骑士的荣耀头衔。没有勇气的人根本就无法通过骑士的测试。骑士必备的品德之一就是勇敢,无所畏惧地向邪恶宣战,在关键时刻挺身而出保护弱小,你决不能退缩。英勇当然也体现在战场上,挥舞长矛向敌人发动勇猛的攻势,去获得最后的胜利,这是每一名骑兵天赋的使命。

    怜悯(Compassion)

    同情弱者,骑士要有一颗博大包容的心。骑士肩负着除恶锄奸伸张正义的使命,骑士虽然是效忠于领主或王室,但正义才应该是他们行为的准则。

    精神(Spirituality)

    通常说到8大美德的时候,“Spirituality”这个词被称作“精神”,这不太好理解。因为8大美德的其他7种美德,都是一种“精神”。英语中,“Spirituality”这个词还能翻译成为“灵性”。就我个人的看法,灵性可能更加合乎原意。我们知道骑士和宗教有着不可分割的联系,在对骑士的选拔工作里,对神的信仰、对神旨的领悟也是不可忽略的环节。如果抛开游戏而从历史上来看,中世纪某段时间里,存在着骑在马上的牧师,他们是直接领受神旨并且向骑士解释的人,骑士部队里,这些牧师也是不可缺少的成员。“精神”这个词可能更多地具有西方文化色彩,对于在龙枪里的会员来说,也就是忠实于自己加入的教会组织(或则团体),信仰本集团的神(信仰),不背叛它。这种信仰上的共同取向也是将整个组织紧密联系在一起的关键纽带。

    诚实(Honesty)

    无论在何处,诚实都是值得称赞的美德。作为骑士,诚实也是一种必须的品质。因为骑士在欧洲贵族阶级里,是最低的一级,一名骑士要想有不错的人际关系,就要有很好的信誉,这必然要求他诚实不欺诈。大部分的骑士团规章里在显眼的位置上也注明了一条:骑士必须忠于自我的灵魂。

    公正(Justice)

    公正无私,严守法律,按章办事。这可能使得骑士看起来有点过于严肃了,但事实就是如此。现实社会离不开公正,谁会喜欢在一个颠倒黑白的环境里生活呢?

    “盾牌象征荣耀,十字代表信仰,圣殿骑士为荣耀而生为信仰而死,任何试图威胁到我朋友安全的人,必须从我的尸体上跨过去!!”这句话无疑是骑士精神最真实的写照。


    历史上的今天:


    随机文章:

    重见光明 2008-05-11
    Baba Yetu 2008-04-03
    自勉诗2首 2008-03-28

    收藏到:Del.icio.us




    Tag:
    引用地址: